District of Columbia

Proporciones adulto-niño (centros)

Requisitos

Capacitación anual

El personal de los centros de desarrollo infantil que cuida niños debe completar al menos 21 horas anuales de desarrollo profesional (incluidos los temas obligatorios de salud y seguridad); los directores de centro deben completar 12 horas anuales de desarrollo profesional aprobado por OSSE; se exige personal certificado en RCP y primeros auxilios conforme al §150.

Maestra titular

Un maestro de centro debe tener al menos 18 años y poseer un título de asociado o superior con especialidad en educación/desarrollo de la primera infancia (o una vía relacionada: título en otro campo más 24 créditos de primera infancia y 1 año de experiencia; 48 créditos, incluidos 15 de primera infancia, más 2 años; o diploma de preparatoria más una CDA vigente, con el título de asociado exigido dentro del período de transición).

Dirección

Un director de centro debe poseer una licenciatura o superior con al menos 15 créditos semestrales en áreas de primera infancia y 1 año de experiencia supervisada, o un título de asociado en primera infancia con 3 años de experiencia (con licenciatura exigida en un plazo de 6 años), entre otras vías de transición o Montessori.

Vale la pena saber

Tabla completa para centros (§121.3): 0-24 meses 1:4/8; 24-30 meses 1:4/12; 30-48 meses 1:8/16; 48-60 meses 1:10/20; cuidado fuera del horario escolar para menores de 6 años 1:12/24; 6 años o más 1:15/30. Las proporciones se aplican en todo momento, incluidos la siesta y el transporte; se requieren dos miembros del personal por grupo en los centros. Los requisitos educativos de maestros y directores incluyeron plazos de cumplimiento escalonados que OSSE extendió (más recientemente hasta diciembre de 2023).

Cumplimiento

Verificación de antecedentes

Cada miembro del personal actual o prospectivo pasa por una determinación de idoneidad de la OSSE basada en huellas y verificaciones penales: verificación de huellas del FBI (Next Generation Identification), verificaciones policiales estatales/locales, el National Sex Offender Registry del NCIC y los registros de abuso y negligencia infantil de DC y de cada estado de residencia de los últimos cinco años (5-A DCMR §§132–134, siguiendo la verificación integral de la CCDBG); los licenciatarios también deben operar programas obligatorios de pruebas de drogas y alcohol (§136) y verificar el historial de tránsito de los conductores.

Reporte obligatorio

Todo miembro del personal que sepa o sospeche razonablemente que un niño inscrito sufre o corre peligro de abuso o negligencia debe, conforme a la DC Prevention of Child Abuse and Neglect Act (D.C. Code §§4-1321.01 y ss.), hacer un reporte oral inmediato a la línea de 24 horas de la CFSA (202-671-SAFE) (5-A DCMR §128.5); la detección y reporte de abuso es tema obligatorio de la capacitación previa.

Primeros auxilios y RCP

Cada instalación debe tener en todo momento al menos dos miembros del personal con certificación vigente en RCP y primeros auxilios para niños y en prevención, reconocimiento y manejo de enfermedades transmisibles (5-A DCMR §150.1); los primeros auxilios/RCP también forman parte de la capacitación previa de 30 días.

Capacitación de salud y seguridad

Dentro de los 30 días de la contratación, cada miembro del personal debe recibir capacitación previa en las normas de salud y seguridad de DC — prevención y reporte de abuso/negligencia, preparación para emergencias, sueño seguro/SMSL, síndrome del bebé sacudido/trauma craneal abusivo y primeros auxilios/RCP — y dentro de los 90 días la orientación sobre programación apropiada al desarrollo, control de enfermedades infecciosas/vacunación, administración de medicamentos y temas afines, más capacitación anual de salud y seguridad y desarrollo profesional (5-A DCMR §139/158).

Operaciones

Regla de supervisión

Los niños deben estar supervisados en todo momento por personal y voluntarios responsables que puedan verlos y oírlos — incluso durante la siesta o el sueño, en el patio, en excursiones y durante toda actividad acuática (5-A DCMR §120.1); cada grupo del centro debe tener al menos dos miembros del personal en todo momento (§121.8), y los voluntarios generalmente no cuentan para las proporciones.

Expedientes

Debe mantenerse un expediente confidencial por niño inscrito, en formulario aprobado por la OSSE, en un lugar central y conservarse tres años tras el fin de la inscripción, con identidad, padres/tutores, personas autorizadas a recogerlo, contactos de emergencia y autorización médica, registros de salud/vacunas y consentimientos de medicación (5-A DCMR §130); los expedientes del personal deben incluir el aviso de idoneidad de la OSSE, certificado de salud vigente, capacitación en SMSL y certificación de primeros auxilios/RCP (§131), y los centros necesitan el Certificate of Immunization Compliance de DC Health.

Inspecciones

Cada licenciatario recibe como mínimo una inspección anual anunciada y una anual no anunciada (5-A DCMR §111.6), la OSSE puede realizar investigaciones anunciadas o no anunciadas o auditorías documentales ante quejas (§111.8), y debe mantener una lista electrónica pública de instalaciones licenciadas con las fechas de monitoreo e inspección (§111.9).

Vale la pena saber: Verificado contra la Final Rulemaking for the Licensing of Child Development Facilities de la OSSE (5-A DCMR Cap. 1, regla final de 2016) y la orientación de licenciamiento para centros de 2022; la OSSE publicó en mayo de 2024 una propuesta de reglamentación para revisar estas normas, por lo que conviene verificar si existe una regla final que la reemplace.

Cuidado infantil en el hogar

5-A DCMR Chapter 1 — Child Development Facilities Licensing (esp. §§ 101.5, 120–121, 167–171, 199)

Child Development Home (hogar de desarrollo infantil)

Puede recibir licencia para hasta 6 niños. El conteo de 6 excluye a los hijos propios de la cuidadora de 6 años o más, siempre que sus hijos de entre 6 y 15 años no excedan de 3 (y no más de 2 de esos 3 tengan 10 años o menos); los hijos de la cuidadora menores de 6 sí cuentan. Los niños emparentados con la cuidadora que reciben cuidado también cuentan para el límite. El titular debe vivir en el local.Se establece mediante la tabla de proporciones y tamaño de grupo (5-A DCMR § 121.3): una sola cuidadora puede atender como máximo a 2 niños menores de 2 años (proporción 1:6, máximo 6 inscritos). Con 3 o 4 niños menores de 2, se requieren al menos 2 cuidadoras (proporción 1:3); con 5 o 6 menores de 2, se requieren 3 cuidadoras (máximo 9 inscritos).

Expanded Child Development Home (hogar de desarrollo infantil ampliado)

Puede recibir licencia para más de 6 y hasta 12 niños, sujeto al espacio (35 pies cuadrados de espacio de programa por niño) y a la tabla de proporciones: por ejemplo, pueden inscribirse 12 niños con 1 menor de 2 años en proporción 1:6 (2 cuidadoras), o con 4 menores de 2 en proporción 1:3 con al menos 2 cuidadoras. La cuidadora del hogar ampliado debe cumplir requisitos educativos mayores (título de asociado en primera infancia o vía equivalente) y tener al menos un año de experiencia calificada; una cuidadora asociada ocupa el segundo puesto.Según la misma tabla: máximo 4 niños menores de 2 años para un grupo de 12 (1:3, al menos 2 cuidadoras); los grupos con 5 o 6 menores de 2 requieren 3 cuidadoras y tienen un tope de 9 niños.

Capacitación de la proveedora

Las cuidadoras de hogar deben asistir al menos a 4 cursos aprobados relacionados con el desarrollo infantil por año, con un total de al menos 12 horas anuales de desarrollo profesional, completar todas las capacitaciones anuales obligatorias de salud y seguridad, y mantener vigente la certificación de RCP y primeros auxilios pediátricos (al menos una persona certificada en todo momento). Las cuidadoras también debían obtener la credencial CDA (antes del 2 de diciembre de 2023 para el personal existente).

Vale la pena saber

El cuidado exento de licencia incluye el cuidado ocasional para una sola familia, el cuidado en el propio hogar del niño pagado por su familia, los 'nanny shares' según define el capítulo, los grupos de juego supervisados por padres y el cuidado por una persona emparentada (5-A DCMR § 101.5). La OSSE publicó enmiendas a las reglas de licencias en agosto de 2025; los datos anteriores se verificaron con la orientación de licencias de la OSSE (marzo de 2022); vuelva a verificar las cifras con la reglamentación de 2025 antes de publicar.